ARTHIS – Casa de Cultura Belgo-Româna
organizeaza

20.10.2008 începând de la ora 19.00 la Arthis
33 Rue de Flandre, 1000 Bruxelles

Întâlnire literara
Constantin ABALUTA | Carl NORAC | Jan MYSJKIN | Laurence VIELLE (de confirmat)

Lansarea traducerilor în româna si olandeza a cartilor:
"Caietul albastru" de Carl Norac

"Bel si Zebuth" de Laurence Vielle
traduceri de Gabriela si Constantin Abaluta

"De Indringer"(Intrusul) de Constantin Abaluta
traducere de Jan Mysjkin, Uitgeverij P, Leuven, 2008

***
Expozitie de carte si desene : Constantin Abaluta

Constantin Abaluta, poet, prozator, dramaturg si traducator, s-a nascut în 1938, la Bucuresti.
A terminat studiile de arhitectura pe care a practicat-o pâna în 1969.
În 1958 îsi începe cariera literara în presa cu mai multe publicatii si mai ales cu poezii.
Primul sau volum de poezie este publicat în 1964 si pâna astazi a publicat în jur de patruzeci de carti de poezie, proza si teatru. Constatin Abaluta se consacra de asemenea criticii literare si traducerilor. Printre cele mai importante traduceri putem enumera operele lui Beckett, Baudelaire, Vian, Michaux, Dylan Thomas, Wallace Stevens, etc.
Membru al Uniunii Scriitorilor din România, Constantin Abaluta a primit numeroase premii literare pentru scrierile sale, atât în România cât si în întreaga lume.